曲のタイトルAyalaは元カノの名前です。
この曲が収録されているXXXTENTACIONのアルバム『17』の全曲和訳はこちらから↓
XXXTENTACION アルバム『17』全曲和訳
XXXTENTACIONを代表する曲がたくさん入っているこちらのアルバム。 彼の存命中に発表されたこともあり、知名度、再生回数共にとても高くなっています。 Lil PeepやJuice Wrldと一時代を築き上げたエモラップ。
stuenlab.com
2023.03.01
エックスについてはこちらから↓
[伝説を作った男]XXXTENTACIONと音楽とは？
XXXTENTACION 2010年代後半を代表するSoundCloudおよびエモラッパー 自殺衝動や心の弱さなどを歌った曲は若者を中心に絶大な支持を集めている。
stuenlab.com
2022.12.20
XXXTENTACION Ayala
She showed me fake love,
彼女が見せてきたのは偽物の愛だった
Can’t forget
忘れられない
How it hurt, no
どんだけそれに傷付けられたか
Made a list of my regrets
後悔のリストを作ったんだ
And you were first, love, oh
君は初恋の人だったのに
Oh, it hurts, I can’t forget
苦しいよ、忘れることができないんだ
How it hurt, no
どんだけ傷つけられたのか
Made a list of my regrets
後悔のリストを作ったんだ
まとめ
XXXTENTACIONのAyala
アルバムを通じてテーマになっている元カノについての曲。
他の曲とは違い、タイトルに彼女の名前が使われ、歌も短く、直情的な思いが綴られています。
最後までご覧いただきありがとうございました！
この曲が収録されているXXXTENTACIONのアルバム『17』の全曲和訳はこちらから↓
XXXTENTACION アルバム『17』全曲和訳
XXXTENTACIONを代表する曲がたくさん入っているこちらのアルバム。 彼の存命中に発表されたこともあり、知名度、再生回数共にとても高くなっています。 Lil PeepやJuice Wrldと一時代を築き上げたエモラップ。
stuenlab.com
2023.03.01
エックスについてはこちらから↓
[伝説を作った男]XXXTENTACIONと音楽とは？
XXXTENTACION 2010年代後半を代表するSoundCloudおよびエモラッパー 自殺衝動や心の弱さなどを歌った曲は若者を中心に絶大な支持を集めている。
stuenlab.com
2022.12.20
コメント